Speak Chinese - What's your favorite song in Chinese? - Page 3 -

> Chinese Culture > Music
What's your favorite song in Chinese?
Home New Posts

Login: Pass: Log in or register for standard view and full access.





Page 3 of 5 < 12 3 45 >






againstwind -

太多了！

不过如果要马上想出最喜欢的歌，对我来说应该有两首。

国语歌：《大约在冬季》
歌手：齐秦
作词：齐秦
作曲：齐秦

轻轻的我将离开你
请将眼角的泪拭去
漫漫长夜里未来日子里
亲爱的你别为我哭泣
前方的路虽然太凄迷
请在笑容里为我祝福
虽然迎著风虽然下著雨
我在风雨之中念著你
没有你的日子里
我会更加珍惜自己
没有我的岁月里
你要保重你自己
你问我何时归故里
我也轻声地问自己
不是在此时不知在何时
我想大约会是在冬季
不是在此时不知在何时
我想大约会是在冬季
轻轻的我将离开你
请将眼角的泪拭去
漫漫长夜里未来日子里
亲爱的你别为我哭泣
前方的路虽然太凄迷
请在笑容里为我祝福
虽然迎著风虽然下著雨
我在风雨之中念著你
没有你的日子里
我会更加珍惜自己
没有我的岁月里
你要保重你自己
你问我何时归故里
我也轻声地问自己
不是在此时不知在何时
我想大约会是在冬季
不是在此时不知在何时
我想大约会是在冬季
download下载


粤语歌:《光辉岁月》
歌手:Beyond
作曲:黄家驹
作词:黄家驹

钟声响起归家的讯号
在他生命里仿佛带点唏嘘
黑色剪给他的意义
是一生奉献肤色斗争中
年月把拥有变做失去
疲倦的双眼带着期望
今天只有残留的驱壳
迎接光辉岁月
风雨中抱紧自由
一生经过傍徨的挣扎
自信可改变未来
问谁又能做到
download下载

tips: 据说这首歌是写给南非前总统纳尔逊.曼德拉的（Nelson Rolihlahla
Mandela）。



Pleco Software Learn Chinese with our Dictionaries for Palm and Pocket PC.
Learn Chinese in China Learn to speak Chinese 1MonthChinese.com -Mandarin School in China.
Chinese Textbooks Wide range, cheap, varied languages. Also Chinese cartoons, toys, gifts.
Study Chinese in Beijing Affordable Mandarin language courses at BLCU with ChinaUnipath.com.
HNHSoft Dictionary Learn Chinese on Smartphone and PDA with real person's voice.
XueXueXue IQChinese Get beyond the plateau.Take your Mandarin to a new level.
Chinese in Lijiang Short term Chinese study in a beautiful town with a focus on daily life.
MandarinTube Chinese Access to current everyday Chinese language and culture, 24/7.
Learn Chinese Homestay Chinese course, cultural activities & volunteer events in China.
Learn Chinese Online 1-on-1 instant tutoring, diverse courses, native teachers. FREE trial now!
Nihao Chinese Progam Free one-on-one Chinese lesson. Win 5-years of free lessons now!


About Ads (and how to hide them) -- Your message here









zhenhui -

I really like this song ....

周笔畅 - 笔记

我看见天空很蓝
就像你在我身边的温暖

生命有太多遗憾
人越成长越觉得孤单

我很想飞多远都不会累
才明白爱的越深心就会越痛
我只想飞在我的天空飞
我知道你会在我身边
回忆的画面记录的语言
爱始终是你手中长长的线
载着我的想念飞过了地平线
你温暖的笑脸还一如从前

回忆的画面记录的语言
你说要我学着勇敢一点
偶尔哭红双眼你一定会了解
眼泪试我心中另一种完美










zhwj -

againstwind's post of Qi Qin reminds me of this variation:

轻轻地
我将离开你
请将眼角的泪拭去
漫漫长夜未来日子里
呼尔嗨呦，亲爱的你别为我哭泣

Sung to the tune of "The East is Red" (东方红).










Tobias -

歌手：张宇 专辑：月亮太阳

"还我一个永远"


落叶躲不了该枯黄的季节
感情受不了不被需要的卑微
流水冲不淡心头累积的悲
岁月换不掉满脸等候的憔悴
还我一个永远从此不欠
让千头万绪它不再跟随
若相爱是个罪它只会惹是非
用什么赎都无所谓
还我一个永远从此不怨
再见面笑著说事过境迁
若相爱不够美
不过是场梦魇
我不担心醒来有泪
如果没有感觉
不如避不见面
却怕暗思量又徒增哀怨
又恍恍惚惚过了一夜
又恍恍惚惚过了一夜












bashFish -

I like traditional chinese songs

Sadly, I didn't heared a lot of modern bands- only S.H.E ~~ or Miriam Yeung...
But this song is really nice:

Miriam Yeung - Not Scare of Anything

By the way: is anyone here, who wants to tell me what the song is about ?
I can't understand even a single word, in spite of the subtitles










skylee -

A rough translation of the song 什麽都不怕 (Not scared of anything) ->

Thanks for taking me to tea, telling me nice bullshit
Please, take my handkerchief, and wipe your mouth

Don't be too harsh on yourself, or you will lose your hair
You are great, not taking me to meet her

I fear nothing, if you don't love me
It won't cost you much
Just make a phone call and tell me about it

I fear nothing, I am no fool
Hating you will cost me a lot
When I get home, I will wait patiently for the next guy

There are many ways to break up, the best is to let him go
Although without a fight it will not be dramatic enough

If I need to vent my anger, I'll pretend that I am an artist
Buy a guitar that I like, and then smash it hard

I fear nothing, if you don't love me
It won't cost you much
Just make a phone call and tell me about it

I fear nothing, I am no fool
Hating you will cost me a lot
When I get home, I will wait patiently for the next guy










bashFish -

UaaaAAAAhhh *thousand kisses* !!!!

多谢谢!!

I never thought about the whole translation
Thank you very much ;)

greetings










flameproof -

Here finally a cool song:

http://www.youtube.com/watch?v=djBLYQhKr3M










Koneko -

No, not my cuppa tea, mate.

Had difficulty understanding her rapping.










HashiriKata -



Quote:


Originally Posted by Koneko

No, not my cuppa tea, mate.


Cheer up! I think this may be your cuppa:

周杰伦> 以父之名
http://www.youtube.com/watch?v=sIum8kLCj-k














All times are GMT +8. The time now is 05:34 PM.














Learn Chinese online, Learning Materials, Mandarin audio lessons, Chinese writing lessons, Chinese vocabulary lists, About chinese characters, News in Chinese, Go to China, Travel to China, Study in China, Teach in China, Dictionaries, Learn Chinese Painting, Your name in Chinese, Chinese calligraphy, Chinese songs, Chinese proverbs, Chinese poetry, Chinese tattoo, Beijing 2008 Olympics, Mandarin Phrasebook, Chinese editor, Pinyin editor, China Travel, Travel to Beijing, Travel to Tibet